A Brazilian car influencer has died at the age of 45 after receiving general anaesthetic before getting a full back tattoo.