Morningstar CEO Kunal Kapoor spoke about the firm's business model, how its strategy is about empowering investors, and the company's link to the work of Henry David Thoreau.