While the number of deportations has jumped under Trump, Mexican officials say it hasn't surged to the levels they feared.