Homeownership provides stability and equity, while renting offers flexibility and and lower upfront costs. Learn key factors for deciding whether to rent or buy a home.