The Sundance Film Festival in 2027 will move to Boulder, Colorado, ending a run of more than 40 years in Park City.