UWS residents are demanding the head of a police precinct council be removed for “hateful conduct” after he was seen repeatedly tearing down posters of missing Israeli hostages.