Quite the contrary — many server chassis include fans which absolutely scream when the machine is under load. [Whiskykilo] needed to set up a 12 U rack in his basement for working from home.

A server housed in a horizontal case 1.75" high that mounts in a rack. A large datacenter may have thousands of rack servers, which if housed in tower cases would take up five times as much space.