After suspecting the presence of a series of underwater volcanoes near the Cook Islands, researchers have now mapped out the newly discovered structures.