Beijing is said to be evaluating an American offer to negotiate as a new tariff on auto parts takes effect.