In Vietnam, an adventure is in store for two black-shanked douc monkeys. (S16, ep 13) A challenging trip to the great outdoors awaits for some of the park's lorises.

It's an oddly discombobulating experience looking at a red-shanked douc langur monkey. It's as though the real world has collided with a cartoon one, and you might have wandered into a scene from ...