With Episode 8 of Daredevil: Born Again, Marvel perhaps had its most spiritually profound and thematically loaded musical moment up to date —and probably the most gripping since Deadpool and Wolverine’s revered version of Madonna’s “Like a Prayer".