For years, Data Loss Prevention (DLP) solutions focused on email, endpoints, and network traffic, where security teams could enforce clear policies with predictable outcomes. But work has changed.