Two important factors affecting the resectability of esophageal cancer are the local extension into surrounding major organs (T4 disease) and the presence of celiac lymph node metastases.