Chicago police said the teen, identified by the Medical Examiner as Tawon Tribble, was inside the home in the 500 block of ...