[Labpacks] wanted to build a robot car controlled by his phone ... The system supports Arduino and ESP controllers. On the phone side, you can use Android or iOS. The RemoteXY site has plenty ...

Getting a robot to stand on two wheels without tipping ... shows how to make one with just a few common components, an Arduino, and a bit of patience fine-tuning the PID controller.