“We played them last year in the quarters and they’re coached by the same guy,” Canadiens’ head coach Anthony Iaquinta said. “I’m sure they’re a different team, but we know their ...