The gradient created by this drives hydrogen back through the membrane, through ATP synthase. As this happens, the enzymatic activity of ATP synthase synthesiszes ATP from ADP. Mitochondria are ...

The whole pathway is pure chemistry ... which certainly lacked such sophisticated protein machinery as the ATP synthase. There are a few possible abiotic mechanisms, presently under scrutiny ...